Американский президент Дональд Трамп обидел Украину «неправильным» названием страны. Неприятная ситуация произошла во время встречи с Петром Порошенко.
Накануне состоялась короткая встреча президентов США и Украины в Вашингтоне. Американские СМИ заметили, что Петр Порошенко был немного удивлен, когда его коллега назвал Украину с использованием определенного артикля «the».
Лингвисты предположили, что это могло быть отголоском советского прошлого, так как раньше республику, входящую с СССР, называли именно с употреблением этого артикля. Другие эксперты заявили, что Трамп был просто не осведомлен о негативном подтексте и случайно создал неловкую ситуацию для украинского президента.
Петр Порошенко в ходе встречи и после нее назвал США – самым главным стратегическим партнером Украины и рассчитывает на продолжение хороших взаимоотношений, а Трампа - другом страны.
